作品「Power of the Earthシリーズ」人気シリーズ、国内外での受賞作品群。
私たちは、花からパワーをもらうとか癒されるなどと口にしますが、これは、感覚的な事で実際に体に溶け込んでゆく過程を目で見る事はできません。
大地の土から栄養を得て根を伸ばし、茎が成長し最後に大きく花を咲かせます。私達はその「花」にパワーを感じ癒されているという事を視覚的に表現したもの。
2011年に最初の作品群を発表しましたが、今もなお作品は増え続けています。
Power of the Earth Series
This series is a popular series, won at the photo contest in Japan and also abroad.
We say that flowers give you power or make you relax, but it is just feeling and you cannot actually see how the flowers saturate inside your body and give you power.
Plants grow their roots under ground to get nutrition, which make at the end, the flowers bloom. We feel the power of the flowers because it comes from the earth.
This series visualizes that concept.
The first work was done in 2011, and the series continues to add more works.
Série « Power of the Earth »( Le Pouvoir de la Terre)
« Power of the Earth », une série d’œuvres primée au Japon et dans le monde.
Nous disons bien souvent recevoir force et bien-être des fleurs, mais on ne peut les voir s’écouler en nous de nos propres yeux.
Nourries par la terre, les racines se développent, les tiges s’allongent et, aboutissement ultime, les fleurs éclosent dans toute leur splendeur.
C’est le pouvoir de ces fleurs, à l’origine de notre bien-être, qui se trouve représenté visuellement dans des arrangements employant des ustensiles de cuisine.
Depuis la présentation de la première série en 2011, celle-ci ne cesse, même aujourd’hui, de s’étoffer de nouvelles œuvres.